{
  "language": "es",
  "catalogVersion": "3.0",
  "scoringPolicy": "catalog-score-4.0.1",
  "application": "WiFi Doctor",
  "url": "https://zorosoft.net/wifi-doctor/es/diagnostics/",
  "interpretationNote": "Estos valores describen las reglas de evaluación de WiFi Doctor, no garantías universales. Interprétalos junto con el dispositivo, la red, el momento de la medición y las limitaciones de los datos del informe. La falta de datos no significa que una comprobación haya fallado.",
  "sampleResults": {
    "url": "https://zorosoft.net/wifi-doctor/diagnostics/samples.json",
    "outputLanguage": "en",
    "inputType": "synthetic",
    "description": "Estos ejemplos muestran el formato de salida de la aplicación. Son escenarios ilustrativos, no mediciones de tu red."
  },
  "aliases": {
    "W70-2100": "W70-210",
    "W30-1200": "W30-120",
    "W10-0100": "W10-010",
    "W10-0200": "W10-020",
    "W10-0300": "W10-030",
    "W10-0400": "W10-040",
    "W10-0500": "W10-050",
    "W10-0600": "W10-060",
    "W10-0700": "W10-070",
    "W10-0800": "W10-080",
    "W10-0900": "W10-090",
    "W10-1000": "W10-100",
    "W10-1100": "W10-110",
    "W10-1200": "W10-120",
    "W10-1300": "W10-130",
    "W10-1400": "W10-140",
    "W10-1500": "W10-150",
    "W20-0100": "W20-010",
    "W20-0200": "W20-020",
    "W20-0300": "W20-030",
    "W20-0400": "W20-040",
    "W20-0500": "W20-050",
    "W20-0600": "W20-060",
    "W20-0700": "W20-070",
    "W20-0800": "W20-080",
    "W20-0900": "W20-090",
    "W30-0100": "W30-010",
    "W30-0200": "W30-020",
    "W30-0300": "W30-030",
    "W30-0600": "W30-060",
    "W30-0700": "W30-070",
    "W30-0900": "W30-090",
    "W30-1000": "W30-100",
    "W40-0100": "W40-010",
    "W40-0200": "W40-020",
    "W40-0300": "W40-030",
    "W40-0400": "W40-040",
    "W40-0600": "W40-060",
    "W40-0700": "W40-070",
    "W50-0100": "W50-010",
    "W50-0200": "W50-020",
    "W50-0300": "W50-030",
    "W50-0400": "W50-040",
    "W50-0500": "W50-050",
    "W50-0600": "W50-060",
    "W50-0800": "W50-080",
    "W50-1100": "W50-110",
    "W50-1200": "W50-120",
    "W60-0100": "W60-010",
    "W60-0200": "W60-020",
    "W60-0300": "W60-030",
    "W60-0400": "W60-040",
    "W60-0500": "W60-050",
    "W60-0600": "W60-060",
    "W70-0100": "W70-010",
    "W70-0300": "W70-030",
    "W70-0400": "W70-040",
    "W70-0700": "W70-070",
    "W70-0800": "W70-080",
    "W70-1000": "W70-100",
    "W70-1100": "W70-110",
    "W70-1300": "W70-130",
    "W70-1500": "W70-150",
    "W70-1600": "W70-160",
    "W70-1700": "W70-170",
    "W70-1900": "W70-190",
    "W70-2000": "W70-200",
    "W80-0100": "W80-010",
    "W80-0300": "W80-030",
    "W80-0400": "W80-040",
    "W80-0600": "W80-060",
    "W80-0700": "W80-070",
    "W80-0800": "W80-080",
    "W80-0900": "W80-090",
    "W80-1000": "W80-100",
    "W90-0100": "W90-010",
    "W90-0200": "W90-020",
    "W90-0300": "W90-030",
    "W90-0400": "W90-040",
    "W90-0500": "W90-050",
    "W90-0600": "W90-060",
    "W90-0700": "W90-070",
    "W90-0800": "W90-080"
  },
  "stages": [
    {
      "id": "W10",
      "title": "Estado del dispositivo"
    },
    {
      "id": "W20",
      "title": "Conexión Wi-Fi"
    },
    {
      "id": "W30",
      "title": "Enlace inalámbrico"
    },
    {
      "id": "W40",
      "title": "Canales inalámbricos"
    },
    {
      "id": "W50",
      "title": "Conectividad LAN"
    },
    {
      "id": "W60",
      "title": "Conectividad WAN"
    },
    {
      "id": "W70",
      "title": "Acceso a Internet"
    },
    {
      "id": "W80",
      "title": "Rendimiento de red"
    },
    {
      "id": "W90",
      "title": "Conclusiones del diagnóstico"
    }
  ],
  "diagnostics": [
    {
      "id": "W10-010",
      "stage": "W10",
      "title": "Compatibilidad Wi-Fi",
      "what": "Si este dispositivo proporciona capacidad Wi-Fi para la red que se está diagnosticando.",
      "measures": "Compatibilidad con Wi-Fi del dispositivo y si está presente el requisito previo para un diagnóstico de Wi-Fi.",
      "purpose": "Establezca que las comprobaciones de Wi-Fi se puedan ejecutar de manera significativa antes de interpretar resultados de conexión posteriores.",
      "interpretation": "La ausencia confirmada de compatibilidad Wi-Fi impide cumplir un requisito esencial del diagnóstico. Si no se puede leer el estado, el resultado no está disponible; no demuestra un fallo de la red."
    },
    {
      "id": "W10-020",
      "stage": "W10",
      "title": "Estado de activación de Wi-Fi",
      "what": "Si la radio Wi-Fi del dispositivo está encendida y lista para conectarse.",
      "measures": "Estado actual de energía de Wi-Fi, incluido encendido, apagado o una transición entre estados.",
      "purpose": "Explique por qué el diagnóstico de Wi-Fi no puede realizarse cuando la radio está apagada.",
      "interpretation": "El Wi-Fi debe estar activado. Si se confirma que está apagado, falta un requisito esencial; los estados de activación, desactivación en curso o desconocido son inconcluyentes, no fallos de red."
    },
    {
      "id": "W10-030",
      "stage": "W10",
      "title": "Identidad de red y segmentos de sesión",
      "what": "La identidad de la red Wi-Fi y los períodos de conexión separados dentro de un informe.",
      "measures": "Nombre de la red, punto de acceso, frecuencia, cambios de ruta y segmentos de tiempo asociados a las observaciones.",
      "purpose": "Mantenga distintos los resultados de diferentes redes o puntos de acceso al comparar la calidad de la conexión.",
      "interpretation": "Un cambio de punto de acceso o de red es contexto, no automáticamente una falla. No se deben combinar mediciones de diferentes segmentos."
    },
    {
      "id": "W10-040",
      "stage": "W10",
      "title": "Ruta activa a Internet",
      "what": "La ruta de red utilizada actualmente para el tráfico de Internet de la aplicación.",
      "measures": "Si la ruta activa utiliza Wi-Fi, datos móviles, una VPN o un transporte desconocido.",
      "purpose": "Aclare qué conexión describe una medición, especialmente cuando hay varias rutas de red disponibles.",
      "interpretation": "Diferentes caminos pueden producir diferentes resultados. El uso de datos móviles o VPN por sí solo no constituye una falla de Wi-Fi ni una deducción de puntaje."
    },
    {
      "id": "W10-050",
      "stage": "W10",
      "title": "VPN y límites de medición",
      "what": "Cómo el enrutamiento VPN o la política de red limitan las medidas disponibles en esta sesión.",
      "measures": "Presencia de VPN, información de ruta relevante y comprobaciones restringidas por la política de red activa.",
      "purpose": "Separe una ruta de conexión inconmensurable de una conexión que realmente haya fallado.",
      "interpretation": "Una verificación restringida no está disponible, no falló. Los resultados describen la ruta medida y es posible que no representen el acceso directo a Wi-Fi."
    },
    {
      "id": "W10-060",
      "stage": "W10",
      "title": "Proxy y PAC",
      "what": "El proxy o configuración de proxy automático asociado con la conexión.",
      "measures": "Host y puerto de proxy, información de configuración automática y la ruta a la que se aplican esas configuraciones.",
      "purpose": "Proporcione contexto para las solicitudes que deben pasar a través de un proxy antes de llegar a un destino.",
      "interpretation": "Un proxy configurado no es un fallo. Los problemas de conexión o autenticación requieren la correspondiente evidencia medida."
    },
    {
      "id": "W10-070",
      "stage": "W10",
      "title": "DNS y DNS privado",
      "what": "La configuración de DNS y DNS privado utilizada para resolver nombres de host en la conexión.",
      "measures": "Servidores DNS configurados, modo DNS privado y configuración de resolución relevante.",
      "purpose": "Ayude a interpretar resultados posteriores de resolución de nombres y a distinguir la configuración del comportamiento de DNS medido.",
      "interpretation": "Una configuración por sí sola no establece una falla de DNS. Los resultados de búsqueda reales determinan si la resolución tiene éxito o falla."
    },
    {
      "id": "W10-080",
      "stage": "W10",
      "title": "Permisos y acceso a datos",
      "what": "Si WiFi Doctor puede acceder a la información requerida por comprobaciones de diagnóstico particulares.",
      "measures": "Permisos concedidos, permisos faltantes y observaciones afectadas por restricciones de acceso.",
      "purpose": "Explique los campos del informe que faltan e identifique qué cheques no se pueden evaluar en este dispositivo.",
      "interpretation": "El permiso denegado significa evidencia limitada, no Wi-Fi deficiente. No reduce la puntuación de conexión."
    },
    {
      "id": "W10-090",
      "stage": "W10",
      "title": "Políticas de energía y red",
      "what": "Políticas de red y energía del dispositivo que pueden influir en la conexión observada.",
      "measures": "Configuraciones de ahorro de energía, restricciones de red e interrupciones que ocurren junto con esas condiciones.",
      "purpose": "Proporcione contexto del dispositivo al investigar desconexiones, pausas o cambios inesperados en el uso de la red.",
      "interpretation": "Una configuración de ahorro de energía por sí sola no es una falla. Se debe observar el impacto de la conexión antes de atribuirle un problema."
    },
    {
      "id": "W10-100",
      "stage": "W10",
      "title": "Observaciones recientes",
      "what": "Se conservan las observaciones recientes para compararlas con la sesión de diagnóstico actual.",
      "measures": "Eventos observados previamente, lecturas de señales, edad de observación y brechas en la cobertura de monitoreo.",
      "purpose": "Ayude a distinguir un problema de conexión recurrente de algo que se ve solo durante la prueba actual.",
      "interpretation": "El historial aporta evidencia de apoyo. Que no haya problemas registrados durante un intervalo sin supervisión no demuestra que la conexión fuera estable."
    },
    {
      "id": "W10-110",
      "stage": "W10",
      "title": "Validez de la medición",
      "what": "Si las observaciones se vieron afectadas por la actividad de medición o por condiciones de recopilación incompleta.",
      "measures": "Tiempo de medición, períodos de prueba activos y condiciones que pueden influir en las muestras que se interpretan.",
      "purpose": "Mantenga el comportamiento normal de la red separado del comportamiento observado mientras una prueba genera tráfico.",
      "interpretation": "Las observaciones afectadas necesitan contexto. Los datos faltantes o inadecuados no son automáticamente un aprobado, un fracaso o una medición de valor cero."
    },
    {
      "id": "W10-120",
      "stage": "W10",
      "title": "Reloj del dispositivo y TLS",
      "what": "Si el reloj del dispositivo parece inconsistente con una referencia horaria suficientemente confiable.",
      "measures": "Hora del dispositivo, hora de referencia disponible y certificado relacionado o síntomas de conexión segura.",
      "purpose": "Identifique discrepancias de reloj que puedan explicar los problemas de validación de certificados HTTPS.",
      "interpretation": "Solo una comparación fiable permite identificar un problema con el reloj del dispositivo. Los problemas relacionados del reloj y de TLS deben interpretarse como una única causa posible."
    },
    {
      "id": "W10-130",
      "stage": "W10",
      "title": "Sistema y certificados",
      "what": "Contexto del sistema operativo y del certificado relevante para conexiones seguras.",
      "measures": "Versión de Android, información de certificado disponible y errores de compatibilidad TLS observados.",
      "purpose": "Ayude a explicar los casos admitidos en los que la compatibilidad de la plataforma afecta el acceso a sitios web seguros.",
      "interpretation": "Una versión anterior de Android por sí sola no es un fracaso. Los problemas de compatibilidad requieren un error TLS correspondiente y evidencia de comparación adecuada."
    },
    {
      "id": "W10-140",
      "stage": "W10",
      "title": "Filtrado DNS / VPN",
      "what": "Posible filtrado DNS o VPN asociado a problemas de acceso selectivo.",
      "measures": "Configuración relacionada con el filtrado y evidencia de que determinados destinos fallan mientras otros accesos permanecen disponibles.",
      "purpose": "Ayude a distinguir las restricciones selectivas de una pérdida total de la conectividad a Internet.",
      "interpretation": "El filtrado es contexto a menos que se corrobore el bloqueo. Un servicio inaccesible no prueba que haya fallado todo el acceso a Internet."
    },
    {
      "id": "W10-150",
      "stage": "W10",
      "title": "Optimización Wi-Fi del dispositivo",
      "what": "Comportamiento de optimización de Wi-Fi del dispositivo observado durante la sesión.",
      "measures": "Cambios como cambiar a datos móviles, apagar el Wi-Fi y cualquier interrupción asociada.",
      "purpose": "Identifique las configuraciones del dispositivo que vale la pena revisar cuando los cambios automáticos de conexión coinciden con problemas.",
      "interpretation": "Una configuración de optimización o un cambio de red no son fallos por sí mismos. Los consejos dependen del comportamiento observado y de su efecto sobre la conexión."
    },
    {
      "id": "W20-010",
      "stage": "W20",
      "title": "Asociación Wi-Fi actual",
      "what": "Si el teléfono está actualmente asociado con el punto de acceso Wi-Fi previsto.",
      "measures": "Estado de la asociación Wi-Fi, red de destino identificable y pérdida de conexión observada.",
      "purpose": "Establezca la conexión de radio antes de evaluar la configuración de la dirección o la accesibilidad a Internet.",
      "interpretation": "Un enlace establecido cumple este requisito. Si se confirma que no hay enlace, falta un requisito esencial. La configuración IP se evalúa después; su ausencia no significa que haya fallado la asociación Wi-Fi."
    },
    {
      "id": "W20-020",
      "stage": "W20",
      "title": "Visibilidad del punto de acceso",
      "what": "Si el punto de acceso Wi-Fi de destino aparece en las observaciones disponibles.",
      "measures": "Visibilidad del punto de acceso objetivo, tiempos de observación, actualidad y cobertura del período encuestado.",
      "purpose": "Ayude a explicar las dificultades para encontrar o volver a conectarse a una red Wi-Fi en particular.",
      "interpretation": "Nuevas observaciones repetidas respaldan las conclusiones sobre la visibilidad. La falta de permiso o los datos almacenados en caché repetidos no pueden establecer que el punto de acceso haya desaparecido."
    },
    {
      "id": "W20-030",
      "stage": "W20",
      "title": "Señal al conectarse",
      "what": "Condiciones de señal observadas al establecer o perder la conexión Wi-Fi.",
      "measures": "Intensidad, variabilidad y sincronización de la señal en relación con intentos o fallas de conexión.",
      "purpose": "Proporcione un contexto de señal para los problemas en la etapa de conexión y vincúlelos con la evaluación de radio detallada.",
      "interpretation": "Una lectura describe sólo ese momento. Los hallazgos de señales se evalúan en W30 y no se restan nuevamente aquí."
    },
    {
      "id": "W20-040",
      "stage": "W20",
      "title": "Bandas y canales compatibles",
      "what": "Compatibilidad entre el dispositivo y los requisitos de banda y canal anunciados de la red.",
      "measures": "Bandas admitidas, canales disponibles, ancho de canal anunciado y capacidades de conexión de dispositivos relevantes.",
      "purpose": "Identifique una discrepancia de capacidad clara que podría impedir la conexión al punto de acceso de destino.",
      "interpretation": "Un requisito obligatorio no respaldado puede explicar el fracaso. Un ancho de canal negociable o un estándar Wi-Fi anterior por sí solo no demuestra incompatibilidad."
    },
    {
      "id": "W20-050",
      "stage": "W20",
      "title": "Compatibilidad de seguridad",
      "what": "Compatibilidad de los requisitos de seguridad de la red con el dispositivo y configuración de la conexión.",
      "measures": "Modos de seguridad anunciados, información de autenticación y evidencia de conexión empresarial o relacionada con certificados disponible.",
      "purpose": "Ayude a distinguir las configuraciones de seguridad incompatibles de otras razones por las que el teléfono no puede unirse a una red.",
      "interpretation": "Es preocupante que no exista ningún modo de seguridad compatible con ambos extremos. La falta de datos sobre autenticación empresarial es inconcluyente; el modo de transición o las tramas de gestión protegidas no son fallos por sí solos."
    },
    {
      "id": "W20-060",
      "stage": "W20",
      "title": "Errores de conexión del sistema",
      "what": "De hecho, se informaron errores de conexión al conectarse a la red Wi-Fi.",
      "measures": "Códigos de error de asociación o autenticación disponibles y la etapa en la que falló un intento de conexión.",
      "purpose": "Describa una falla en la etapa de conexión utilizando la evidencia específica disponible en lugar de adivinar su causa.",
      "interpretation": "Un código de rechazo específico respalda un hallazgo específico. No encontrado o no haber respuesta no prueba el rechazo o una contraseña incorrecta."
    },
    {
      "id": "W20-070",
      "stage": "W20",
      "title": "Fallos de autenticación registrados",
      "what": "Se observó una falla de autenticación que impide que el teléfono se conecte a Wi-Fi.",
      "measures": "Resultado de autenticación registrado, intento de conexión relevante y si se estableció un vínculo posteriormente.",
      "purpose": "Identifique fallas de autenticación mientras distingue una contraseña incorrecta de otros problemas de puntos de acceso.",
      "interpretation": "La falla de autenticación confirmada mientras está desconectado es crítica. Por sí solo no prueba que la contraseña sea incorrecta; La evidencia faltante no está disponible."
    },
    {
      "id": "W20-080",
      "stage": "W20",
      "title": "Desconexiones y reconexiones repetidas",
      "what": "Desconexiones y conductas de reconexión repetidas observadas durante la sesión.",
      "measures": "Número de interrupciones del enlace, duración de la desconexión, ventana de observación y si el enlace se recuperó.",
      "purpose": "Explique la asociación inestable en lugar de tratar cada cambio de punto de acceso como un fracaso.",
      "interpretation": "Se requieren al menos 10 segundos de cobertura. Las interrupciones recuperadas de 1/2/3+ restan 10/20/30%; el tiempo de inactividad al menos 20% resta 40%; aún desconectado resta 50%, a menos que un requisito previo crítico lo anule."
    },
    {
      "id": "W20-090",
      "stage": "W20",
      "title": "Seguridad de la red",
      "what": "Características de seguridad anunciadas públicamente por la red Wi-Fi.",
      "measures": "Tipo de seguridad e indicaciones disponibles, como red abierta, WEP o compatibilidad con WPS anunciada.",
      "purpose": "Brindar asesoramiento de seguridad por separado de la evaluación de la calidad y velocidad de la conexión.",
      "interpretation": "La seguridad abierta o heredada puede justificar asesoramiento, pero no reduce la puntuación de la calidad de la conexión. La publicidad WPS por sí sola no es prueba de vulnerabilidad."
    },
    {
      "id": "W30-010",
      "stage": "W30",
      "title": "Intensidad de señal recibida",
      "what": "La intensidad de la señal Wi-Fi recibida por el teléfono.",
      "measures": "Mediana de RSSI en dBm, recuento de muestras válido, rango observado y observaciones de señal débil para el mismo punto de acceso.",
      "purpose": "Identificar coberturas débiles y evaluar si coinciden con problemas reales de conectividad.",
      "interpretation": "Un valor dBm más alto, es decir, menos negativo, indica una señal más fuerte. Una mediana >=-55 dBm no resta puntos; por debajo de -55/-60/-65/-70/-75/-80/-85/-90/-95 se resta 5/10/15/20/25/30/40/45/50%. Se requieren al menos dos muestras válidas; un estado de error también exige impacto en el acceso."
    },
    {
      "id": "W30-020",
      "stage": "W30",
      "title": "Estabilidad de la señal",
      "what": "La intensidad de la señal recibida varía durante un período observado adecuadamente.",
      "measures": "Variación del RSSI, incluida la diferencia entre los percentiles 90 y 10, en dB.",
      "purpose": "Distinga una cobertura consistentemente débil de una señal que fluctúa sustancialmente con el tiempo.",
      "interpretation": "Un diferencial P90-P10 <=12 dB no tiene deducción; >12/>20/>30 dB resta 3/6/10%. Requiere cinco muestras durante al menos 10 segundos. La variabilidad por sí sola no prueba la falla del enrutador."
    },
    {
      "id": "W30-030",
      "stage": "W30",
      "title": "Calidad del enlace PHY TX/RX",
      "what": "Velocidades de enlace de transmisión y recepción de Wi-Fi observadas mientras se transfieren datos.",
      "measures": "Medianas PHY de TX/RX cargadas en Mbps y la diferencia entre las dos direcciones.",
      "purpose": "Identifique el rendimiento limitado o asimétrico del enlace de radio sin confundir la velocidad del enlace con la velocidad de descarga de Internet.",
      "interpretation": "Una velocidad PHY bajo carga inferior a 30/12/6 Mbps resta 5/10/15%. Si la dirección más lenta está por debajo de 100 Mbps, las relaciones entre direcciones >3/>6/>10 restan 5/10/15%; se aplica la mayor deducción. Las muestras en reposo o insuficientes no se puntúan."
    },
    {
      "id": "W30-060",
      "stage": "W30",
      "title": "Selección de punto de acceso y banda",
      "what": "Si otro punto o banda de acceso observado puede proporcionar una mejor conexión utilizable.",
      "measures": "Señal, banda, capacidades y diferencias sostenidas actuales y candidatas respaldadas por observaciones.",
      "purpose": "Resalte una oportunidad de mejora de la conexión cuando el punto de acceso actual sea débil o limitado.",
      "interpretation": "Un candidato con un apoyo consistentemente mejor es una oportunidad de optimización. No es prueba de una falla del cliente persistente ni de una mejora de velocidad garantizada."
    },
    {
      "id": "W30-070",
      "stage": "W30",
      "title": "Itinerancia y reconexión",
      "what": "Cambios entre puntos de acceso, bandas o estados de conexión y sus efectos observados.",
      "measures": "Roaming, cambios de banda, eventos de reconexión e interrupciones en la misma línea de tiempo.",
      "purpose": "Distinga las transiciones Wi-Fi normales de las transiciones asociadas con una pérdida mensurable de conectividad.",
      "interpretation": "Una transición sin interrupción observada puede ser normal. Varios síntomas de la misma transición no deben contarse como fallas separadas."
    },
    {
      "id": "W30-090",
      "stage": "W30",
      "title": "Configuración de puntos con el mismo nombre",
      "what": "Diferencias de configuración entre puntos de acceso que anuncian el mismo nombre de red.",
      "measures": "Seguridad, capacidad, banda y otras configuraciones relevantes observadas en puntos de acceso del mismo nombre.",
      "purpose": "Explique por qué el comportamiento de la conexión puede diferir cuando se mueve entre puntos de acceso dentro de una red con nombre.",
      "interpretation": "Las diferencias de configuración aportan contexto. Compartir nombre de red o tener configuraciones distintas no demuestra por sí solo un acceso inestable ni reduce la puntuación de estabilidad."
    },
    {
      "id": "W30-100",
      "stage": "W30",
      "title": "Calidad de cada enlace MLO",
      "what": "Información disponible sobre enlaces individuales en una conexión multienlace Wi-Fi.",
      "measures": "Señal por enlace, estado de conexión, variación y comparaciones relevantes donde el dispositivo las expone.",
      "purpose": "Interprete las partes débiles o variables de una conexión MLO sin juzgar solo un enlace de forma aislada.",
      "interpretation": "Un enlace no utilizado o no afiliado no es automáticamente una falla. El impacto general requiere datos disponibles y comparaciones adecuadas a nivel de conexión."
    },
    {
      "id": "W30-120",
      "stage": "W30",
      "title": "Capacidad de conexión Wi-Fi",
      "what": "El límite máximo de velocidad del enlace Wi-Fi admitido por el teléfono y el punto de acceso conectado.",
      "measures": "Tasas PHY máximas admitidas conocidas, el límite máximo del punto final y el contexto de ancho de canal asociado.",
      "purpose": "Identifique las capacidades de conexión que limitan la velocidad Wi-Fi alcanzable incluso cuando la señal es adecuada.",
      "interpretation": "Un límite máximo conocido de <150 Mbps resta 5%; 150 a <300 Mbps resta 3%. Para pasar se requieren ambos puntos finales conocidos y >=300 Mbps. La capacidad faltante no es cero; PHY no es el rendimiento de Internet."
    },
    {
      "id": "W40-010",
      "stage": "W40",
      "title": "Actualidad y cobertura del análisis",
      "what": "Qué tan actualizadas y completas están las observaciones de los canales Wi-Fi disponibles.",
      "measures": "Antigüedad, actualidad, cobertura y restricciones de la encuesta que afectan la información de escaneo disponible.",
      "purpose": "Muestra si los consejos del canal se basan en observaciones actuales o en información incompleta.",
      "interpretation": "Una cobertura nueva y adecuada respalda la interpretación. Los datos de la encuesta obsoletos o faltantes son una limitación, no una falla de conexión o evidencia de una banda vacía."
    },
    {
      "id": "W40-020",
      "stage": "W40",
      "title": "Disponibilidad de canales",
      "what": "Disponibilidad del canal principal y canales componentes requeridos por el ancho seleccionado.",
      "measures": "Canal principal, frecuencia, ancho de canal, canales componentes e información de uso de canales disponible.",
      "purpose": "Identifique los requisitos de canales no disponibles y ayude a interpretar la configuración real del canal de la red.",
      "interpretation": "Los requisitos conocidos no disponibles merecen atención. Los datos de disponibilidad que faltan no están verificados; DFS por sí solo no es un fallo y los canales vecinos anunciados no demuestran una cobertura medida."
    },
    {
      "id": "W40-030",
      "stage": "W40",
      "title": "Canal y ancho recomendados",
      "what": "Opciones de canal y ancho que pueden ofrecer una mejor opción operativa compatible.",
      "measures": "Condiciones del canal observadas, puntuaciones de los candidatos, anchos del canal y evidencia de usabilidad disponible en toda la encuesta.",
      "purpose": "Guíe la optimización del canal utilizando diferencias significativas y sostenidas en el entorno Wi-Fi local.",
      "interpretation": "Una opción con mejor soporte es una recomendación, no una promesa de mayor velocidad. Las bandas no observadas no pueden asumirse como vacías ni asignarse una calidad perfecta."
    },
    {
      "id": "W40-040",
      "stage": "W40",
      "title": "Competencia y solapamiento de canales",
      "what": "Contención y superposición en torno al canal Wi-Fi actual.",
      "measures": "Puntuación de calidad del canal actual, ancho de canal y solapamiento con puntos de acceso vecinos, a partir de observaciones recientes.",
      "purpose": "Identifique las condiciones del canal que pueden contribuir a la interferencia de radio o a la reducción del rendimiento.",
      "interpretation": "Una puntuación de canal actual >=7 no tiene deducción; <7/<5/<3 resta 3/6/10%. Requiere dos encuestas nuevas. El recuento de puntos de acceso por sí solo no demuestra una conectividad lenta."
    },
    {
      "id": "W40-060",
      "stage": "W40",
      "title": "Ocupación del canal y clientes",
      "what": "Actividad del canal e información del cliente conectado anunciada por el punto de acceso.",
      "measures": "Porcentaje de utilización del canal anunciado, recuento de estaciones y cambios en distintas observaciones.",
      "purpose": "Proporcione evidencia de un canal de radio ocupado y al mismo tiempo distinga la utilización del recuento de dispositivos conectados.",
      "interpretation": "La utilización mediana <=70% no tiene deducción; >70/>85/>95% resta 3/6/10%. Requiere tres observaciones distintas durante 10 segundos fuera de las transferencias. El conteo de clientes por sí solo no resta."
    },
    {
      "id": "W40-070",
      "stage": "W40",
      "title": "Cambios de canal del punto de acceso",
      "what": "Cambios en el canal de operación del punto de acceso durante el período observado.",
      "measures": "Cambios de canal observados, visibilidad del punto de acceso, sincronización y cualquier interrupción de conexión correlacionada.",
      "purpose": "Explique breves interrupciones o cambios en las condiciones de la radio cuando el punto de acceso cambia de canal.",
      "interpretation": "Los cambios de canal no son automáticamente fallas. La gravedad depende del impacto observado en la conectividad, y la misma transición no debería volver a contarse en otros lugares."
    },
    {
      "id": "W50-010",
      "stage": "W50",
      "title": "Configuración IPv4",
      "what": "Disponibilidad de configuración de dirección IPv4 utilizable en la conexión Wi-Fi.",
      "measures": "Información IPv4 asignada, estado de aprovisionamiento y si existe una alternativa IPv6 utilizable.",
      "purpose": "Distinga las direcciones de red faltantes de la operación válida en una conexión solo IPv6.",
      "interpretation": "Si, tras la configuración, el dispositivo sigue asociado pero no dispone de una dirección IPv4 ni IPv6 utilizable, se resta 60%. Basta con una familia de direcciones utilizable; la ausencia de IPv4 por sí sola no es un fallo."
    },
    {
      "id": "W50-020",
      "stage": "W50",
      "title": "Configuración IPv6",
      "what": "Disponibilidad y alcance de la configuración IPv6 de la conexión.",
      "measures": "Direcciones IPv6, alcance utilizable y configuración relevantes para llegar a destinos locales o de Internet.",
      "purpose": "Explique la disponibilidad de IPv6 sin tratar una red válida de solo IPv4 como rota.",
      "interpretation": "La operación solo IPv4 es válida. El IPv6 de enlace local por sí solo no establece la configuración de Internet; La accesibilidad real de IPv6 se evalúa por separado."
    },
    {
      "id": "W50-030",
      "stage": "W50",
      "title": "Direcciones y rutas de red",
      "what": "Si la conexión tiene direcciones y rutas adecuadas para los destinos previstos.",
      "measures": "Direcciones IP utilizables, rutas coincidentes, información de puerta de enlace cuando sea necesario y evidencia de acceso funcional.",
      "purpose": "Identifique direcciones y enrutamientos faltantes o inadecuados que puedan impedir la comunicación más allá del enlace local.",
      "interpretation": "Si, tras la configuración, no existe una dirección utilizable con una ruta predeterminada correspondiente, se resta 60%. La falta de telemetría no es un fallo; una VPN funcional o el acceso a Internet confirmado impiden atribuir falsamente el problema a una ruta ausente."
    },
    {
      "id": "W50-040",
      "stage": "W50",
      "title": "Conectividad con la puerta de enlace",
      "what": "Si el siguiente salto local responde a los tipos de solicitudes medidas.",
      "measures": "Observaciones de respuesta de la puerta de enlace, resultados de conexión disponibles y evidencia de que el tráfico aún puede atravesarla.",
      "purpose": "Separe una puerta de enlace silenciosa de una ruta de red local realmente inutilizable.",
      "interpretation": "Una respuesta o un rechazo prueba que se contactó a un respondedor. La falta de respuesta al ping por sí sola no prueba una falla en la puerta de enlace cuando funciona el reenvío o el acceso a Internet."
    },
    {
      "id": "W50-050",
      "stage": "W50",
      "title": "Estabilidad hacia la puerta de enlace",
      "what": "La estabilidad de las respuestas medidas desde la puerta de enlace local.",
      "measures": "Tiempo de ida y vuelta hasta la puerta de enlace en reposo, porcentaje de respuestas ausentes y número de intentos y respuestas.",
      "purpose": "Evalúe la capacidad de respuesta local teniendo en cuenta las puertas de enlace que limitan o ignoran las respuestas de diagnóstico.",
      "interpretation": "RTT >30/>100/>300 ms resta 3/5/8%; la pérdida >0/>10/>30/>50% resta 3/8/12/15%; usa el más grande. Requiere 10 intentos y 3 respuestas. Una puerta de enlace totalmente silenciosa no está disponible y no falla automáticamente."
    },
    {
      "id": "W50-060",
      "stage": "W50",
      "title": "Cambios de configuración de red",
      "what": "Cambios en la configuración IP o enrutamiento de la red durante la sesión.",
      "measures": "Cambios de dirección, puerta de enlace, ruta o configuración relacionada y su relación con la conectividad observada.",
      "purpose": "Explicar fallas o recuperaciones que coincidan con un cambio de configuración de la red.",
      "interpretation": "Un cambio válido no es automáticamente una advertencia. Múltiples fuentes DHCP son sólo una pista de investigación cuando van acompañadas de una configuración anómala."
    },
    {
      "id": "W50-080",
      "stage": "W50",
      "title": "Anomalías de IP / puerta de enlace",
      "what": "Evidencia que sugiere un conflicto de dirección IP o un comportamiento anormal de la identidad de la puerta de enlace.",
      "measures": "Identidades de dispositivos, cambios de puerta de enlace, indicaciones de conflicto de direcciones e impacto relacionado de pérdida de respuesta o conectividad.",
      "purpose": "Identificar indicios de conflicto respaldados por las observaciones, sin suponer actividad maliciosa ni atribuirlos a un atacante.",
      "interpretation": "Una firma calificada por pérdida de puerta de enlace resta 5%; conflicto de identidad repetido con impacto 10%; Conflicto de dirección actual o IPv6 requerida falla de dirección duplicada con impacto 15%. Las diferencias de identidad sin impacto son consultivas."
    },
    {
      "id": "W50-110",
      "stage": "W50",
      "title": "Detección de dispositivos LAN",
      "what": "Se comprobó la accesibilidad y el descubrimiento de los dispositivos y servicios locales.",
      "measures": "Respuestas de destinos LAN probados, observaciones de descubrimiento de servicios y comparaciones relevantes de unidifusión o multidifusión.",
      "purpose": "Investigue las restricciones de acceso local mientras separa el comportamiento de la LAN de la conectividad a Internet.",
      "interpretation": "Las respuestas exitosas respaldan la accesibilidad local. El descubrimiento faltante por sí solo no es concluyente; El aislamiento intencional del cliente no es un fallo de Internet."
    },
    {
      "id": "W50-120",
      "stage": "W50",
      "title": "Uplink y backhaul",
      "what": "Evidencia sobre el enlace ascendente interno o backhaul entre componentes de la red.",
      "measures": "Información de enlace negociado disponible, telemetría admitida y síntomas de rendimiento para el segmento local relevante.",
      "purpose": "Identifique un posible cuello de botella interno sin culpar de cada límite de velocidad a un cable o puerto.",
      "interpretation": "Un enlace de 100 Mbps requiere evidencia de enlace negociado. Un límite de velocidad de aproximadamente 90-95 Mbps por sí solo es un síntoma, no una prueba de un cable o backhaul defectuoso."
    },
    {
      "id": "W60-010",
      "stage": "W60",
      "title": "Router y ruta WAN",
      "what": "Información de identidad del enrutador y de la ruta ascendente realmente disponible para el diagnóstico.",
      "measures": "Identidad del enrutador disponible, IP pública, proveedor de Internet o ASN y contexto de ruta relacionado.",
      "purpose": "Explique la topología observada e identifique qué conexión ascendente describe el informe.",
      "interpretation": "La información de identidad por sí sola no prueba una falla ni confirma el estado del enrutador o de la WAN. Los campos no disponibles deben permanecer desconocidos."
    },
    {
      "id": "W60-020",
      "stage": "W60",
      "title": "Estabilidad de la sesión WAN",
      "what": "El estado de la conexión WAN del enrutador y las interrupciones observadas en la sesión WAN.",
      "measures": "Estado de la WAN, tiempo de actividad de la sesión o reconexiones, información de errores relevante e impacto de Internet medido de forma independiente.",
      "purpose": "Distinga un problema confirmado de sesión ascendente de un estado faltante del enrutador o una falla de prueba aislada.",
      "interpretation": "Una desconexión WAN confirmada con acceso a Internet afectado resta 60%. Para 1/2/3+ incidentes recuperados con impacto, se resta 10/20/30%. La falta de telemetría del router significa que el resultado no está disponible; el estado conectado no demuestra por sí solo acceso a Internet."
    },
    {
      "id": "W60-030",
      "stage": "W60",
      "title": "Enlace físico WAN",
      "what": "Estado físico del enlace WAN admitido por telemetría desde la puerta de enlace actual.",
      "measures": "Estado del enlace físico, velocidad negociada cuando esté disponible, observaciones repetidas y deterioro de Internet que lo acompaña.",
      "purpose": "Identifique un problema real de enlace físico ascendente en lugar de inferirlo únicamente a partir de la velocidad.",
      "interpretation": "Un enlace WAN físico actualmente caído con acceso a Internet afectado resta 60%; una caída recuperada con impacto resta 15%. Se requieren dos observaciones relevantes; la telemetría del router no disponible no es un fallo."
    },
    {
      "id": "W60-040",
      "stage": "W60",
      "title": "Tráfico WAN",
      "what": "Volúmenes de tráfico WAN y evidencia respaldada de tráfico fuera de la medición.",
      "measures": "Contadores de tráfico ascendente disponibles, cambios de tráfico y mediciones de referencia simultáneas de la calidad de la conexión.",
      "purpose": "Evalúe si otro tráfico puede coincidir con una conectividad degradada o un rendimiento reducido.",
      "interpretation": "El volumen de tráfico por sí solo no es un defecto. La atribución a dispositivos particulares requiere información del enrutador por cliente y el impacto necesita evidencia simultánea."
    },
    {
      "id": "W60-050",
      "stage": "W60",
      "title": "Recursos del router",
      "what": "Condiciones de capacidad o recursos del enrutador que realmente se pueden verificar.",
      "measures": "Telemetría de recursos disponibles y síntomas de rendimiento o acceso medidos correspondientes.",
      "purpose": "Explique las inquietudes sobre los recursos admitidos sin inventar fallas de CPU, memoria o tabla de conexiones.",
      "interpretation": "Un hallazgo de recursos necesita telemetría relevante e impacto observado. La falta de datos del enrutador deja la causa desconocida en lugar de confirmar un problema de recursos."
    },
    {
      "id": "W60-060",
      "stage": "W60",
      "title": "Dirección WAN y NAT",
      "what": "Abordar la evidencia sobre NAT ascendente y la disponibilidad de IPv4 pública asignada directamente.",
      "measures": "Dirección WAN disponible, dirección pública observada y señales admitidas de direccionamiento privado o traducción ascendente.",
      "purpose": "Explique la topología que puede ser importante para las conexiones entrantes o algunas aplicaciones.",
      "interpretation": "La NAT doble o NAT de nivel de operador es un contexto de topología, no un error automático de Internet ni una deducción de puntuación. La evidencia de dirección que falta no es concluyente."
    },
    {
      "id": "W70-010",
      "stage": "W70",
      "title": "Requisitos de acceso a la red",
      "what": "Si la red requiere un paso de inicio de sesión o aceptación antes del acceso normal a Internet.",
      "measures": "Indicadores del portal, respuestas relevantes de redireccionamiento o inicio de sesión y acceso medido de forma independiente más allá del portal.",
      "purpose": "Explique la conectividad limitada en puntos de acceso, redes de invitados o redes que requieren autenticación renovada.",
      "interpretation": "Un portal confirmado con algún acceso externo resta 20%; uno que impide el acceso exterior resta 60%. Una bandera de portal de Android por sí sola es una advertencia sin deducción."
    },
    {
      "id": "W70-030",
      "stage": "W70",
      "title": "Resolución DNS",
      "what": "Si los nombres de host se pueden resolver en direcciones utilizables en la conexión medida.",
      "measures": "Búsquedas de dominios exitosas y fallidas, disponibilidad de familias de direcciones y resultados entre proveedores independientes.",
      "purpose": "Identifique problemas de resolución de nombres y al mismo tiempo distinga un único nombre de host no disponible de una falla de DNS más amplia.",
      "interpretation": "Fracciones de falla de 0, hasta 1/3, hasta 2/3, por debajo de 1, y todas se restan 0/10/20/40/60%. Requiere tres dominios y dos proveedores. La falta de respuestas IPv6 por sí solas no constituye un fracaso."
    },
    {
      "id": "W70-040",
      "stage": "W70",
      "title": "Estabilidad del DNS",
      "what": "Con qué constancia y rapidez se realizan las búsquedas de DNS a través de observaciones repetidas.",
      "measures": "Tiempos de búsqueda exitosos comparables por dominio, incluida la mediana de las medianas de dominio en milisegundos.",
      "purpose": "Muestre si la resolución de nombres retrasada puede contribuir a un acceso inicial lento.",
      "interpretation": "La mediana del tiempo DNS <=500 ms no resta puntos; >500/>1000/>2000 ms resta 2/5/8%. Se requieren dos dominios con tres muestras comparables satisfactorias por dominio. La medición no aísla el tiempo de procesamiento del servidor."
    },
    {
      "id": "W70-070",
      "stage": "W70",
      "title": "Comprobación de referencia por IP",
      "what": "Accesibilidad de una dirección conocida utilizada como referencia junto con los resultados de DNS.",
      "measures": "Resultados de referencia de IP directa y resolución de nombre de host correspondiente u otras observaciones de acceso.",
      "purpose": "Distinga un problema de capa de resolución de un problema más amplio de destino o ruta de red.",
      "interpretation": "El acceso IP funcional mientras el DNS falla admite un hallazgo de DNS. Una referencia fallida por sí sola no puede establecer una interrupción total de Internet."
    },
    {
      "id": "W70-080",
      "stage": "W70",
      "title": "Conectividad IPv4 / IPv6",
      "what": "Cómo se comparan las rutas IPv4 e IPv6 configuradas en cuanto a accesibilidad real.",
      "measures": "Aborde resultados específicos de la familia, disponibilidad familiar configurada y comparaciones entre proveedores independientes.",
      "purpose": "Encuentre una familia de IP parcialmente rota sin penalizar las redes que proporcionan solo una familia utilizable.",
      "interpretation": "Si una familia de direcciones configurada falla parcial o totalmente mientras la otra funciona, se resta 5/10%; se requieren dos proveedores. Una familia no configurada no resta puntos."
    },
    {
      "id": "W70-100",
      "stage": "W70",
      "title": "Conectividad TCP",
      "what": "Si las conexiones TCP pueden llegar a los destinos y puertos específicos probados.",
      "measures": "Conexiones exitosas, fallas, rechazos y proporción de dominios fallidos entre destinos independientes.",
      "purpose": "Identifique los problemas de acceso a la capa de transporte y distinga las fallas generales de una respuesta específica del destino.",
      "interpretation": "Las fracciones de dominio fallido <=1/3, <=1/2, <0.8, <1 y todas se restan 0/10/25/45/60%. Requiere tres dominios y dos proveedores. Una conexión rechazada todavía demuestra una respuesta."
    },
    {
      "id": "W70-110",
      "stage": "W70",
      "title": "Validación TLS",
      "what": "Si las conexiones seguras completan correctamente la validación de certificados y TLS.",
      "measures": "Errores de TLS, resultados de validación de certificados, proveedores independientes afectados y comparaciones HTTPS exitosas.",
      "purpose": "Explique las fallas de conexión segura, incluidas aquellas asociadas con problemas de certificado o reloj del dispositivo.",
      "interpretation": "Un fallo TLS aislado advierte sin deducción. Dos proveedores independientes afectados restan 20% si otro HTTPS funciona, o 60% cuando todos los intentos de TLS aplicables fallan después de que TCP tenga éxito."
    },
    {
      "id": "W70-130",
      "stage": "W70",
      "title": "Respuestas HTTP / HTTPS",
      "what": "Si se puede llegar a los destinos de Internet a través de HTTP o HTTPS.",
      "measures": "Resultados de la conexión web, disponibilidad de respuesta, proporción de dominios fallidos y cobertura de proveedores independientes.",
      "purpose": "Separe las rutas de red inaccesibles del comportamiento del portal, las restricciones del servicio o los errores del servidor remoto.",
      "interpretation": "Fracciones de fallo de transporte <=1/3, <=1/2, <0.8, <1, y todas las deducciones 0/10/25/45/60%. Requiere tres dominios y dos proveedores. Una respuesta de error HTTP válida aún demuestra accesibilidad."
    },
    {
      "id": "W70-150",
      "stage": "W70",
      "title": "Estado de Internet del dispositivo",
      "what": "Concordancia entre la indicación del estado de Internet de Android y el acceso realmente medido.",
      "measures": "Validación del sistema o estado del portal, ruta actual y respuestas web exitosas de proveedores independientes.",
      "purpose": "Explique situaciones en las que la etiqueta de conectividad del dispositivo difiere del acceso a Internet observado.",
      "interpretation": "El desacuerdo con HTTP exitoso de dos proveedores en la misma ruta activa resta 5%, a menos que ya esté representado por un problema de acceso o portal. La validación nunca garantiza que todos los servicios funcionen."
    },
    {
      "id": "W70-160",
      "stage": "W70",
      "title": "Acceso a servicios populares",
      "what": "Acceso a servicios populares individuales en comparación con referencias laborales independientes.",
      "measures": "Resultados del dominio de servicio, capas de acceso afectadas, proporción de dominio fallido y disponibilidad de servicios de comparación.",
      "purpose": "Encuentre problemas de acceso selectivo sin tratar la restricción de un servicio como una pérdida total de Internet.",
      "interpretation": "Las fracciones de dominio fallido <=10%, <=30%, <=50% y deducciones superiores 0/3/6/10%. Requiere cinco dominios y dos proveedores. Los errores del servidor o las restricciones de la política de servicio no son fallas de transporte del cliente."
    },
    {
      "id": "W70-170",
      "stage": "W70",
      "title": "Ruta VPN / proxy",
      "what": "Comportamiento de conectividad y autenticación en la ruta VPN o proxy realmente en uso.",
      "measures": "Resultados de rutas, respuestas de proxy, respuestas que requieren autenticación y acceso de control independiente.",
      "purpose": "Explique los problemas medidos en un camino intermedio y al mismo tiempo distinga la medición no respaldada del fracaso genuino.",
      "interpretation": "HTTP confirmado repetidamente 407 del proxy aplicado resta 20% si algún acceso funciona, o 60% si todos los controles están bloqueados. Las configuraciones no admitidas siguen no disponibles."
    },
    {
      "id": "W70-190",
      "stage": "W70",
      "title": "Conectividad UDP",
      "what": "Si los servicios UDP probados devuelven respuestas antes de los plazos de respuesta.",
      "measures": "Solicitudes UDP enviadas, respuestas recibidas, tasa de falta de respuesta en plazos y comparaciones entre proveedores de servicios disponibles.",
      "purpose": "Investigue problemas de respuesta específicos del protocolo junto con TCP y otros resultados de acceso.",
      "interpretation": "Después de excluir un proveedor silencioso aislado, la falta de respuesta de 0, <=20%, <=50% y >50% resta 0/5/10/15%. Requiere cinco solicitudes y una respuesta. El silencio de ambos proveedores no es prueba de bloqueo."
    },
    {
      "id": "W70-200",
      "stage": "W70",
      "title": "Traceroute",
      "what": "Los saltos que responden se observan en una ruta hacia un sitio web accesible.",
      "measures": "Información de salto devuelta, errores ICMP relevantes, seguimiento completo y accesibilidad al destino.",
      "purpose": "Proporcione contexto de ruta sin adivinar la ubicación del fallo de los saltos que no responden.",
      "interpretation": "Llegar al destino no tiene deducción; un seguimiento admitido completado que no llega a él se resta 5%. Los saltos intermedios silenciosos no se penalizan individualmente; Los seguimientos no admitidos o cancelados no están disponibles."
    },
    {
      "id": "W70-210",
      "stage": "W70",
      "title": "Preferencia de conexión a Internet",
      "what": "Si el teléfono prefiere datos móviles aunque la red Wi-Fi conectada haya verificado el acceso a Internet.",
      "measures": "Transporte predeterminado activo, ruta Wi-Fi conectada y acceso Wi-Fi exitoso a través de proveedores independientes.",
      "purpose": "Resalte una preferencia que pueda impedir que el usuario utilice una conexión Wi-Fi que funcione.",
      "interpretation": "La preferencia móvil confirmada a pesar de que el Wi-Fi funciona resta 3%. Las rutas mixtas, VPN, desconocidas, de portal o mal observadas no son concluyentes. El resultado no establece por qué Android eligió los datos móviles."
    },
    {
      "id": "W80-010",
      "stage": "W80",
      "title": "Latencia de Internet en reposo",
      "what": "Retraso de respuesta al destino de Internet seleccionado mientras la conexión no está bajo carga de prueba.",
      "measures": "Tiempos de ida y vuelta inactivos en milisegundos, mediana, información del percentil superior disponible, intentos, respuestas y ventana de medición.",
      "purpose": "Establecer una línea de base para la capacidad de respuesta y los posteriores aumentos de demoras bajo carga de tráfico.",
      "interpretation": "La mediana RTT <=300 ms no tiene deducción; >300/>600/>1000 ms resta 5/10/20%. Requiere 10 intentos y 3 respuestas en la misma ruta. Un retraso elevado por sí solo no constituye una interrupción."
    },
    {
      "id": "W80-030",
      "stage": "W80",
      "title": "Prueba breve de descarga",
      "what": "Velocidad de descarga de datos útiles observada durante una transferencia breve y controlada.",
      "measures": "Volumen de datos recibidos, duración de la transferencia y velocidad efectiva de descarga medida en Mbps.",
      "purpose": "Proporcione una instantánea de descarga práctica sin reclamar la velocidad máxima de la suscripción a Internet.",
      "interpretation": ">=20 Mbps resta 0%; 5 a <20 resta 5%; 1 a <5 resta 10%; >0 a <1 resta 20%. Si el servicio limita las solicitudes o la medición no es válida, el resultado no está disponible; no equivale a 0 Mbps."
    },
    {
      "id": "W80-040",
      "stage": "W80",
      "title": "Latencia bajo carga y recuperación",
      "what": "El aumento en el retraso de respuesta durante la descarga o carga, y la posterior recuperación.",
      "measures": "Medianas de RTT inactivas y cargadas, su relación, dirección de transferencia y observaciones de recuperación en el mismo camino.",
      "purpose": "Identifique la degradación bajo carga sin afirmar que una prueba corta y limpia demuestre que no hay congestión.",
      "interpretation": "Los intervalos de relación durante la descarga >2.5-5, >5-15 y >15 requieren un RTT bajo carga >200/500/1000 ms para restar 3/5/10%. Durante la subida, los intervalos >3.5-7, >7-20 y >20 requieren >300/600/1500 ms. Se aplica la mayor deducción entre ambas direcciones; si no se cumple su umbral absoluto, no se utiliza un intervalo inferior."
    },
    {
      "id": "W80-060",
      "stage": "W80",
      "title": "Velocidad de subida",
      "what": "Velocidad de subida de datos útiles basada en la recepción confirmada durante una transferencia breve.",
      "measures": "Volumen enviado y confirmado recibido, duración de la transferencia y velocidad efectiva de subida medida en Mbps.",
      "purpose": "Describir el rendimiento ascendente sin tratar el progreso del remitente como prueba de recepción exitosa.",
      "interpretation": ">=5 Mbps resta 0%; 1 a <5 resta 5%; 0.25 a <1 resta 10%; >0 a <0.25 resta 20%. Si el servicio limita las solicitudes o la recepción no está confirmada, el resultado no está disponible; no equivale a 0 Mbps."
    },
    {
      "id": "W80-070",
      "stage": "W80",
      "title": "Estabilidad de transferencia",
      "what": "Variabilidad y pausas dentro de porciones válidas de una transferencia de datos.",
      "measures": "Periodos continuos sin datos y variación de la velocidad de transferencia respecto a la mediana en intervalos comparables.",
      "purpose": "Explique las transferencias que se detienen o fluctúan a pesar de una velocidad promedio general aceptable.",
      "interpretation": "Los períodos sin datos de al menos 1/2/3 segundos restan 5/10/15%. Con cobertura adecuada, (P90-P10)/P50 >1/>2 resta 3/5%; usa el más grande. Se excluyen las pausas de medición o las cargas incompletas."
    },
    {
      "id": "W80-080",
      "stage": "W80",
      "title": "Respuestas perdidas y jitter",
      "what": "Respuestas de ping ausentes y variaciones entre los tiempos de respuesta consecutivos recibidos correctamente.",
      "measures": "Porcentaje de respuestas no recibidas antes del tiempo límite, jitter en milisegundos, relación jitter/mediana y evidencia de acceso que respalda el resultado.",
      "purpose": "Evalúe la coherencia más allá de la latencia promedio y tenga en cuenta los objetivos que no responden de manera confiable al ping.",
      "interpretation": "Pérdida >0/>10/>20/>40/>60/>80% deducciones 5/10/20/30/40/50%, sujeto a corroboración; un objetivo no corroborado tiene un límite de 5%. Jitter >20 ms con relaciones >0.25/>0.5/>1 resta 3/5/8%; usa el más grande. El ping silencioso con acceso web funcional no es una interrupción."
    },
    {
      "id": "W80-090",
      "stage": "W80",
      "title": "Tráfico en segundo plano y temperatura",
      "what": "La temperatura del dispositivo y el contexto de tráfico en segundo plano que acompañan a una disminución del rendimiento medida.",
      "measures": "Estado térmico de Android, cambios comparables en la velocidad de transferencia y proporciones de tráfico verificadas en la misma ruta.",
      "purpose": "Identifique las condiciones del lado del dispositivo admitidas que pueden afectar un resultado de velocidad o estabilidad.",
      "interpretation": "Se resta 5% por un estado térmico grave de al menos 5 segundos, o por un estado térmico moderado o tráfico en segundo plano >=50% acompañado de una caída del rendimiento >=30%. La temperatura de la batería por sí sola no demuestra una reducción del rendimiento causada por el calor."
    },
    {
      "id": "W80-100",
      "stage": "W80",
      "title": "Comparación de destinos de referencia",
      "what": "Diferencias de rendimiento entre los destinos de referencia y las rutas realmente medidas.",
      "measures": "Observaciones de rendimiento o latencia específicas del destino comparables y contexto de conexión relacionado.",
      "purpose": "Muestre si un síntoma de rendimiento está generalizado o es más específico de la ruta probada.",
      "interpretation": "Las diferencias son contextuales, no una deducción separada. Un rendimiento inferior a la velocidad del enlace Wi-Fi o una meseta de aproximadamente 90-95 Mbps por sí solo no identifica un componente defectuoso."
    },
    {
      "id": "W90-010",
      "stage": "W90",
      "title": "Verificación de anomalías",
      "what": "Si una anomalía observada persiste, se recupera o parece limitada a un destino particular.",
      "measures": "Hallazgos repetidos, comparaciones exitosas, tiempo de recuperación y disponibilidad de la evidencia requerida.",
      "purpose": "Distinga los problemas recurrentes de las interrupciones temporales conservando al mismo tiempo el historial de lo ocurrido.",
      "interpretation": "Un éxito posterior no borra un fracaso anterior. Los requisitos previos no cumplidos y las comprobaciones no realizadas no son fallas de red adicionales."
    },
    {
      "id": "W90-020",
      "stage": "W90",
      "title": "Relación entre señal y conexión",
      "what": "Cómo los cambios en la señal Wi-Fi se relacionan en el tiempo con problemas de conectividad o rendimiento.",
      "measures": "Variación de la intensidad de la señal, síntomas de conexión, tiempos de coincidencia y observaciones que lo corroboran.",
      "purpose": "Indique si un problema de enlace de radio es una explicación respaldada para la calidad reducida de la conexión.",
      "interpretation": "Los acontecimientos coincidentes aumentan la confianza, pero no prueban la causalidad por sí solos. Las penalizaciones de señal permanecen en W30 y no se vuelven a aplicar aquí."
    },
    {
      "id": "W90-030",
      "stage": "W90",
      "title": "Relación entre itinerancia e interrupciones",
      "what": "Cómo se relacionan el roaming, los cambios de banda y las reconexiones con las interrupciones del servicio.",
      "measures": "Tiempos de transición, tiempos de interrupción, cambios repetidos y observaciones antes y después del evento.",
      "purpose": "Explique si una transferencia de Wi-Fi coincidió con un problema de conexión notable.",
      "interpretation": "Una transición sin interrupción medida no es un fallo. Las distintas consecuencias del mismo cambio de punto de acceso siguen siendo un único incidente."
    },
    {
      "id": "W90-040",
      "stage": "W90",
      "title": "Relación entre configuración y fallos",
      "what": "Cómo los cambios en la configuración de la red se alinean con las fallas o la recuperación.",
      "measures": "Cambios de dirección o ruta, resultados de acceso, tiempos de recuperación y evidencia comparativa disponible.",
      "purpose": "Identifique hipótesis relacionadas con la configuración preservando al mismo tiempo la incertidumbre sobre la causa subyacente.",
      "interpretation": "La correlación puede respaldar la investigación, pero la causalidad confirmada necesita pruebas más sólidas. Los hallazgos de direccionamiento relacionados se consolidan en lugar de penalizarse dos veces."
    },
    {
      "id": "W90-050",
      "stage": "W90",
      "title": "Localización de fallos",
      "what": "La parte más específica de la red afectada está respaldada por la evidencia del informe.",
      "measures": "Resultados combinados de Wi-Fi, direccionamiento local, puerta de enlace, ruta de Internet y servicio individual.",
      "purpose": "Centre la resolución de problemas en el alcance admitido en lugar de reemplazar equipos o cambiar configuraciones no relacionadas.",
      "interpretation": "Un hallazgo más allá de la puerta de enlace no identifica automáticamente al ISP o al enrutador como la causa. La falta de telemetría del enrutador no invalida otros resultados medidos."
    },
    {
      "id": "W90-060",
      "stage": "W90",
      "title": "Confianza en las pruebas",
      "what": "Cuánta confianza respalda la evidencia disponible en las conclusiones del informe.",
      "measures": "Verificaciones completadas y no disponibles, cobertura de evidencia, veredictos respaldados e información que falta en la evaluación.",
      "purpose": "Haga visible la incertidumbre para que los usuarios y las herramientas de inteligencia artificial no interpreten las pruebas incompletas como una conexión perfecta.",
      "interpretation": "N/A no es ni aprobado ni reprobado y no resta. Unos pocos controles aprobados no establecen una puntuación perfecta; La falta de evidencia central puede hacer que la puntuación no esté disponible."
    },
    {
      "id": "W90-070",
      "stage": "W90",
      "title": "Conclusiones y recomendaciones",
      "what": "Cuestiones consolidadas, evidencia de respaldo y próximas acciones sugeridas en el informe.",
      "measures": "Hallazgos distintos, evidencia relacionada, incidentes recuperados y recomendaciones sin contar repetidamente la misma causa.",
      "purpose": "Convierta las mediciones en un resumen conciso de solución de problemas manteniendo distintos los problemas independientes y las notas de asesoramiento.",
      "interpretation": "Un problema de DNS no debe convertirse en varios fallos de transporte no realizados. Los incidentes recuperados siguen documentados; Los consejos de seguridad u optimización no reducen automáticamente la puntuación de estabilidad."
    },
    {
      "id": "W90-080",
      "stage": "W90",
      "title": "Resumen del informe",
      "what": "El resumen final de los hallazgos de la sesión y su contexto de observación.",
      "measures": "Conclusiones sustentadas, errores originales, tiempos de verificación, estado de recuperación e importantes incertidumbres restantes.",
      "purpose": "Ayude a los usuarios y a las herramientas de inteligencia artificial a comprender lo que establece el informe y lo que necesita más investigación.",
      "interpretation": "La mejora medida antes y después de un cambio no demuestra por sí sola que el cambio lo haya causado. Un síntoma que no reaparece puede necesitar mayor observación."
    }
  ]
}